O Sathi Re Omkara

| Posted on by



O Saathi Re (Omkara) Had a long day (went out in the evening and then had to work all night afterward), so am too tired to write up a more than a quick post today. I want to write about the band I saw, but I can't do them justice in a hurry. So instead, have another gorgeous song from Vishal Bhardwaj. This is one of the best, if not THE best. Dec 26, 2016 - O Saathi Re Din Doobe Na karaoke song is Sung By Vishal Bhardwaj, Shreya Ghoshal and composed by Vishal Bhardwaj. This song belongs to Movie/Album Omkara. O saathi re, (film: omkara) O Sathi Re o saathi re din dube na - 2 O my love, hope the sun never sets aa chal din ko roke come on, hope this day does not end dhup ke peeche daude lets run after the sunlight chaanv chhue na the shadows do not not touch us o saathi re.

Had a long day (went out in the evening and then had to work all night afterward), so am too tired to write up a more than a quick post today. I want to write about the band I saw, but I can’t do them justice in a hurry. So instead, have another gorgeous song from Vishal Bhardwaj. This is one of the best, if not THE best, duet I’ve heard in recent times. Achingly beautiful.The translation is again courtesy my best friend K:
O Saathi Re (sung by Shreya Ghoshal and Vishal Bharadwaj, music by Vishal Bharadwaj, lyrics by Gulzar)
O saathi re din doobe na
Dhoop ke peechhe dauDen
O saathi re
Come let us stop the day
Never touch the shade
O my friend, let the day not sink
Thaka thaka suraj jab nadi se hokar niklega
Tum rok ke rakhna
Tum peeTh pe lena
din Doobe na
When the tired sun runs down by the river
If he steps on the green, green moss, he will slip
You stop him there, I’ll throw in the net (fishing net)
You take it on your back, I’ll give you my hand (to haul the net in)
daat se kaati katti
O peehoo re
This quarrel of yours and mine (the words atti-patti don’t mean anything, but are implying a playful fight)
Oh don’t go away
O song bird, no, don’t go away
(You know, like when kids fight, they say katti, and sometimes its done by biting the tip of your little finger and saying – katti, go away, i won’t talk to you… but of course you only say katti to your friends.)
Kabhi kabhi yun karna
Do this sometimes too – I’ll scold and you get scared
Ubal pade aankhon se
O Sathi Re Omkara
A waterfall of sweet water spills out of your eyes
Tere kohre badan mein
Jab karwat lega
When you turn (in sleep) I will be flayed
Sang le jaaunga
Ang sang laagi sangni
O peehu re
This union of ours (the words angni-mangni don’t mean anything, but ang means body and mangni is engagement)
I’ll take you with me
Aa chal din ko roken
Chhaanv chhuen na
And here’s the video which makes me want to watch the movie right NOW. The sequence in the beginning is so beautifully shot.

O saathi re din doobe na - omkara. O saathi re sunidhi chauhan mp3 song. Lyrics of song o saathee re din dube naa.

O saathi re omkara guitar cover. Dhokha dhadi full song with lyrics r. O saathi re din doobe na (with male vocals) - omkara. Love in winter romantic songs audio top 100 bollywood albums. Omkara orignal cover image by o saathi re.

O Saathi Re Omkara Lyrics

O sathi re - omkara cover tapan. O saathi re din doobe na by nidhi female cover hidden gems -.

O saathi re, listen to o saathi re, play o saathi re. Name of song - o saathi re din doobe na (with male vocals) album. O saathi re din doobe na-omkara by ashmuzik ash muzik free listening on soundcloud. Name of song - o saathi re din doobe na name - omkara. Omkara- o saathi re din doobe na. Omkara (2006), vishal o sathi song lyric whatsapp love status 2017. Kuch kuch hota hai rinones.

Lyrics of song o sathi re, tere bina bhi kya jina. Namak - omkara - mp3 download. O saathi re (english subtitles) -- omkara (2006). Song notation in hindi.

Free -o saathi re-omkara o re omkara chiraiya video. O saathi re - omkara (acoustic cover ) ragini mahajan. Jaag ja - omkara - mp3 download. O sathi re song omkara movie l piano walkband harmonium 2017.

O Saathi Re Omkara Lyrics Meaning

O sathi re omkara lyrics full song kareena kapoor ajay devgan. O saathi re din doobe na (with female vocals) - omkara. Omkara (2006) free mp3 songs free mp3 songs of omkara (. Superman full song with lyrics tevar.

O saathi re - omkara - unplugged jamming - kirat antani himalee vyas.